桂林理工大學 藝術學院 劉 林 郭易濰

摘要：指出了康復花園的相關概念與特點，結合桂林市多家醫(yī)院景觀規(guī)劃的平面布局，探析迎合、滿足病患及醫(yī)護人員實際需求的醫(yī)療景觀，并提出具體的設計策略，以期為康復花園理念下的醫(yī)院景觀設計提供借鑒與參考。

關鍵詞：康復花園 醫(yī)院景觀 景觀設計

中圖分類號：TU986 文獻標識碼：A

文章編號：1003-0069(2017)11-0154-02

Abstract：This paper points out the related concepts and characteristics of rehabilitation garden， combines the plane layout of many hospitals in Guilin， analyzes the medical landscape which meets the actual needs of patients and medical staff， and puts forward the concrete design strategy， aiming at the concept of rehabilitation garden Of the hospital landscape design for reference and reference.

Keywords：Rehabilitation garden   Hospital landscape   Landscape Design

引言

改革開放后，我國的醫(yī)療事業(yè)得到了大力發(fā)展，醫(yī)院的數(shù)量越來越多，質量也逐步上升。但由于經(jīng)濟效益等原因，醫(yī)院景觀并未得到應有的重視。醫(yī)院從供給型轉為經(jīng)營性，而城市化導致城市用地緊張，醫(yī)院為了實現(xiàn)利益最大化，較大程度地放棄了景觀綠化的建設，對醫(yī)療大樓不斷進行擴建，大力增加醫(yī)療科室與病床位。醫(yī)用建筑越來越高、越來越豪華，而提供給病人與醫(yī)護人員使用的綠地卻越來越少。在市場經(jīng)濟的壓力下，醫(yī)院都在大規(guī)模的加擴建，沒有合理的規(guī)劃設計，致使醫(yī)院的戶外空間環(huán)境出現(xiàn)了很多問題，諸如環(huán)境凌亂、使用率低等[1] 。另外，現(xiàn)有的醫(yī)療康復方式多側重于恢復病患的生理健康，缺乏對病患社會需求及心理需求的滿足。隨著社會群體對養(yǎng)生學的逐步重視，意識到環(huán)境優(yōu)美的自然景觀對身體有良好的保健功能，人們選擇在鳥語花香的清晨進行運動鍛煉、在小橋流水的湖邊進行散步，這是自然療法對提高人們生理、心理健康度的體現(xiàn)。因此，醫(yī)院的戶外景觀也應具有康復花園的功能，進一步考慮患者與醫(yī)護人員對醫(yī)院景觀康復功能的需求。

一、康復花園

（一）相關概念

康復花園理論的研究從20世紀90年代從美國興起后，在世界范圍內得到了積極的發(fā)展。我國針對康復花園的相關名詞頗多，如恢復性景觀、康復空間、醫(yī)療花園、體驗花園、復健花園等。國內有學者認為，康健花園的主要作用是幫助病人盡快恢復健康，縮短住院期，減少用藥量和病痛，減輕醫(yī)護人員、病人及其家屬和探訪者在醫(yī)院環(huán)境中的壓力、焦慮感及擔憂等負面心理作用[2] 。從這個觀點我們可以得出，康復花園是借助自然景觀、人文景觀的設計手法，讓病患在舒適的環(huán)境中得到有效的醫(yī)護治療，使其在身體健康與心理健康兩方面得到良好收益的室外空間。

（二）自身特點

康復花園應具體滿足以下幾點，達到不同于普通醫(yī)院景觀的綜合效益：舒緩病人心理壓力，有效地調節(jié)自身的綜合健康狀態(tài)；有利于病人加強身體的自我康復；讓病人得到一般醫(yī)療方式所不能得到的治療效果；營造優(yōu)美健康的院內環(huán)境，使病人在身心上愉悅從而得到更平和、自然的園藝治療；為醫(yī)護人員提供放松、減壓的室外空間；在院內，提供給病患與訪客安靜、和諧的交談環(huán)境。

二、桂林市醫(yī)院景觀空間結構調查

醫(yī)院的整體空間結構會對景觀的可知性、目標點、私密空間、開敞空間等產(chǎn)生影響。通過對桂林市五所醫(yī)院平面圖的比較（如圖1），我們可以發(fā)現(xiàn)，從醫(yī)院入口到綠地的距離越遠，可知性越差，占地面積較大的醫(yī)院比面積小的醫(yī)院景觀可知性差。在筆者走訪中證實，桂林醫(yī)學院附屬醫(yī)院綠地使用率最高，達到了擁擠的狀態(tài)，景觀面積不能滿足人們的需求；解放軍一八一醫(yī)院的利用率較高，患者及醫(yī)護人員能合理利用中心綠地景觀；其次為第三人民醫(yī)院，人民醫(yī)院次之；綠地利用率最差為南溪山醫(yī)院，雖然景觀面積大，但由于主要綠地景觀位于家屬區(qū)附近，距門診樓、住院樓都有一定距離，可知性、可接近性較差，植物過于郁閉，缺乏開敞空間，導致使用人數(shù)少。而這五所醫(yī)院中，只有桂林醫(yī)學院附屬醫(yī)院在標識系統(tǒng)中明確標出了花園的位置。美國學者庫珀·馬科斯(Cooper Marcus)在其康復花園理論中提出可知性設計要點：知道花園在哪里很重要。理想狀況是花園設置在醫(yī)院入口處，或者從主樓大廳或候診區(qū)可以看得到，這樣就不必設置指示牌了[3]。所以，并非綠地面積大，使用率就會相對之高，病人的滿意度也會隨之提升。首先人們需要知道花園的位置，并且能快速到達是首要條件。在調研中證實了可知性較強的醫(yī)院景觀利用率高，人們的滿意度也就越高，相反，可知性低就會導致人們難以發(fā)現(xiàn)，更不會主動使用。醫(yī)院景觀的布局形式極大地影響了病患的綠地使用。從平面圖中可以看出，桂林市人民醫(yī)院、解放軍一八一醫(yī)院、桂林市第三人民醫(yī)院三所景觀利用率較高的醫(yī)院均為醫(yī)院建筑圍繞中心綠地布局，住院患者、門診病人及醫(yī)護人員可以方便地使用綠色空間。桂林市醫(yī)學院附屬醫(yī)院為綠地沿街形式布局，雖然可知性較高，但沒有私密空間，且人魚混雜，吸引大量外來人員占用少量的綠地面積，病患使用滿意度并不高。而桂林市南溪山醫(yī)院建筑為行列式布局，綠地分布于建筑的行列布局之間，可知性、可達性較差，雖然植物景觀豐富、生態(tài)功能良好，卻有利用率低的情況存在。不同的空間結構對使用者形成不同的心理感受與路線變化，如何提高醫(yī)院景觀的可知性、可達性且保證具有一定的私密空間，提高病患使用的滿意度和其康復功能還需要進一步探討。

三、康復花園理念下的醫(yī)院景觀設計策略

（一）空間布局結構設計

目前醫(yī)院建設多側重于功能設計，在建筑空間剩余處見縫插樹的安置景觀，或被迫選擇作為建筑采光天井空間或陰角空間進行景觀建設，使得醫(yī)院綠地無法發(fā)揮康復功效，不能得到有效的使用。可知性是馬科斯康復花園理論的重要設計要素，在醫(yī)院中，康復花園的空間位置選擇有十分重要意義，最佳位置應該是能夠吸引各類使用者的地點，如門診樓、住院部樓下，或與中心道路相連接，應建立完善的標志系統(tǒng)可以讓患者清楚地知道康復花園位于何處。如果位置不當將會阻礙相鄰空間的連續(xù)性，給患者及醫(yī)護人員帶來極大的不便。

（二）使用者康復空間設計

使用者的康復空間種類可歸納為兒童康復活動空間、老年人康復活動空間、普通病患及殘障人員康復活動空間、醫(yī)護人員使用空間等。兒童康復活動空間設計具有特殊性，兒童具有天生的好奇心，在康復花園的設計內需要考慮到兒童性格的特點，可以使用色彩鮮艷的圖案，借鑒童話故事、卡通形象或動物形象引起兒童的注意，一些活潑的雕塑、游戲設施都能調動兒童的興趣與探險精神；醫(yī)院康復景觀必須照顧老年人的需求，老年人喜愛在戶外進行鍛煉、散步、聊天、棋牌、太極等較為輕松的健身、社交活動，在景觀設計中，滿足老年人的鍛煉與社交需求時，應把場地放置于背風向陽處，方便適季時老年人在花園內沐浴陽光，起到預防骨質疏松、補充人體鈣質的作用，道路材質應平整、寬敞，接縫處小于3mm，避免陡坡和顛破不平的路面，保證老年人坐輪椅或拄拐杖行走時的安全，在植物設計中要保證季相色彩的搭配，給老年人帶來生機勃勃的心理感受；病患人員大多心情憂郁、忐忑不安，為安撫、平和其情緒可根據(jù)設計場地因地制宜的設置水景，如靜水、跌水、噴泉等，能讓病患感受寧靜、清新的景觀，使患者暫時忘卻病痛，加快康復，康復花園中需要有開闊的采光空間并設置座椅，讓患者感受陽光，因為時間較久地在內環(huán)境中不利于心情的舒緩，還可以設置活動器械，促進患者機體功能的恢復與改善；殘障人士或輪椅患者無論在身體還是心理上與健康人都有較大的差距，內心更加脆弱、易焦慮，對于這類人群康復花園應給予他們足夠的康復支持，如肢體傷殘患者，他們行動不便，有意識地為他們設計有坡度變化的步道，路面需平整，方便輪椅等輔助工具通過，道路邊緣設置欄桿，方便患者可以自己扶著欄桿進行康復訓練；醫(yī)護人員由于工作性質的原因大部分時間都待在室內與病人接觸，巨大的工作量造成精神緊張，他們都渴望有一處較為安靜的景觀環(huán)境給他們做片刻的休息與放松，尤其在就餐時間是醫(yī)護人員集中使用醫(yī)院綠地空間的時期，在餐廳附近應考慮設置一處較為隱秘的綠地給醫(yī)護人員使用。

（三）道路交通設計

康復花園的道路形式可以設為自然流線式，園路形成通連，靈活有趣，不要有死路。通連的道路能給使用者帶來豐富的環(huán)境瞎想，如果園路為單方向，走到盡頭需回頭，將帶給患者失望、沮喪的心理感受。園路設計可利用“隱寓于顯、藏而不露”的設計手法，營造層次變化豐富的景觀效果。但對于阿爾茨海默病（AD）、自閉癥患者而言，園路應該簡單明了，防止相關病患在花園內迷路或隱藏。路面應保持平緩，在特定區(qū)域道路下·兩側設置扶手或欄桿，作防滑處理。

康復花園內道路坡度應小于4%，有輪椅通過的坡度一般要小于8.5%，最好是6%；無障礙通道的最大高度為1.5m[4] 。在需要的道路應設置扶手與欄桿，扶手高度為50-120厘米，兒童扶手高度為56-88厘米，成人扶手高度為90-120厘米，可以鼓勵患者暫時離開輪椅進行活動，再幫助病人回到輪椅上。根據(jù)場地狀態(tài)設置輪椅休息、緩沖平臺，扶手安全擋臺等。康復花園應盡可能將坡度維持在0%-5%之間。在鋪磚方面，道路的鋪裝需要關注患者各自的特點：對于兒童、青少年活動空間來說，天性好動，在場地中活動較多，應避免鏤空的地磚或下雨天打滑的地磚，防止他們不慎跌倒，不宜采用炫目、反光的材料；對于乘坐輪椅的患者來說，花崗巖地面利于移走行動，更為方便；對于拄拐杖的患者來說，碎石、鵝卵石、透水磚等材料只能少量使用或盡量不用，這類石材對于老年人或殘障人士均不適宜。

（四）植物景觀美化

康復花園植物的選擇搭配是營造一個自然、親切、舒適的景觀環(huán)境的關鍵。植物不僅有美化環(huán)境的作用，還有殺菌、防火、隔音、抗污染、吸收有害氣體、吸滯粉塵等作用。在康復景觀中，植物的康復作用顯得尤為重要。選擇可防病、殺菌的植物，如檸檬桉、石榴、羅漢松、夾竹桃、刺槐和黑胡桃等；保健型園林環(huán)境多采用保健型的人工植物群落，利用植物的配置，形成一定的植物生態(tài)結構，從而利用植物的分泌物質和揮發(fā)物質，達到增強人體健康、防病治病的目的[5] 。如蘭花能有效抑制皮膚真菌、枇杷樹的果實能治療肺燥咳嗽、玉合歡可以解郁安神等；選擇景觀效果良好、姿態(tài)優(yōu)美的植物，如皂莢樹、水杉、楊樹、樺樹、日本紅楓、沙棗等。同時考慮季相變化，營造不同的四季景觀：春季植物帶給人五彩繽紛的色彩，夏季帶來綠意盎然的氣息，秋季是金黃的落葉景觀，冬季可用落葉樹種與常綠樹種搭配成景。

結語

康復花園能有效地為病人提供積極的康復鍛煉機會，能提高其心理、生理等健康水平，營造可知性、可達性良好的景觀空間。然而目前桂林乃至其他大部分地區(qū)的醫(yī)院康復景觀設計質量較低，同時國內相關理論尚不完善，無法以量化指標的方式研究各環(huán)境因子對使用者產(chǎn)生的影響。希望通過文章的理論研究，便于一些醫(yī)院在今后的建設中融入康復花園的設計理念，更好地令病患者恢復身體健康，同時營造自身科學、合理、秩序的景觀環(huán)境。

參考文獻

[1] 白麗麗.綜合醫(yī)院康復性景觀設計與研究[D].陜西：長安大學，2011：41

[2] 楊歡，劉濱誼，（美）帕特里克.A.米勒.傳統(tǒng)中醫(yī)理論在康健花園設計中的應用[J].中國園林，2009（07）:13

[3]（美）克萊爾·庫珀·馬科斯著.羅華，金荷仙譯. 康復花園[J].中國園林，2009（07）:03

[4] 胡嘉義.康復景觀設計研究初探[D].北京：中國林業(yè)科學研究院，2014:53

[5] 付暉.保健型園林營造探析[D].山東：山東農(nóng)業(yè)大學，2010:28

[6] 宋立民,魯苗,路怡斐 . 清華大學校園景觀評價 [J]. 設計，2016，29（1）： 33—36.

[7] 華尹 . 康復性景觀理念在既有社區(qū)中的研究初探 [J]. 設計，2016，29（1）：154-155.

[8] 冼寧,王洋,彭會會 . 探析城市公共空間中濕地景觀設計——以天津橋園為例 [J]. 設計，2016，29（3）：146-147.